Impostos dos americanos em números

 

O prazo de 15 de abril para a declaração de imposto de renda já passou. E mais famílias receberam restituição este ano em comparação com o ano passado. No entanto, o valor médio da restituição foi menor do que o estimado pelo governo Trump.

Ao todo, a Receita Federal (IRS) recebeu 140,222 milhões de declarações de imposto de renda até a semana que terminou em 17 de abril, de acordo com os dados mais recentes da agência. Esse número é um pouco menor do que o recebido no mesmo período do ano anterior.

Dos mais de 140 milhões de contribuintes que enviaram suas declarações, aproximadamente 65% (ou 90,411 milhões) tinham direito a restituição. Isso representa um aumento em relação aos 86,021 milhões que receberam restituição até o final do ano anterior.

Uma pessoa pode receber uma restituição por diversos motivos – devido a circunstâncias pessoais, políticas tributárias ou ambos.

Há dois motivos políticos que provavelmente explicam por que mais famílias receberam restituição este ano.

A primeira foi a adição ou expansão de uma série de isenções fiscais para 2025, incluindo uma dedução ampliada para impostos estaduais e locais para quem opta pela declaração detalhada, além de novas deduções para gorjetas, horas extras e juros de financiamento de veículos, bem como uma dedução ampliada para muitos contribuintes com 65 anos ou mais.

O Tesouro dos EUA informou que, até 14 de abril, mais de 25 milhões de contribuintes haviam solicitado a nova dedução para horas extras; mais de 6 milhões utilizaram a dedução para gorjetas; mais de 1 milhão solicitou a dedução para juros de financiamento de veículos; e mais de 30 milhões utilizaram a dedução ampliada para idosos.

Em segundo lugar, a Receita Federal (IRS) não atualizou suas tabelas de retenção de impostos para 2025 após a entrada em vigor da nova lei tributária que previa essas isenções ampliadas ou novas, em julho de 2025. Consequentemente, muitos assalariados provavelmente tiveram mais dinheiro retido de seus salários para imposto de renda do que deviam durante o período de julho a dezembro.

Reembolso médio aumenta, mas fica abaixo do esperado

Até 17 de abril, o IRS pagou um total de US$ 296,067 bilhões em reembolsos, um aumento de 17% em relação aos US$ 253,116 bilhões do ano anterior.

Os reembolsos foram, em média, de US$ 3.275 por contribuinte que tinha direito a um, um aumento de US$ 333 em relação aos US$ 2.942 do mesmo período do ano passado. Mas esse valor ainda está bem abaixo dos US$ 1.000 que o Tesouro havia projetado no início deste ano.

Ao mesmo tempo, 4,4 milhões de contribuintes a mais receberam reembolso este ano em comparação com o total recebido no final da última temporada de declaração de imposto de renda.

Os números podem mudar até dezembro

O valor do reembolso médio provavelmente mudará assim que o IRS processar as declarações restantes de 2025 que serão enviadas entre agora e o final de dezembro, muitas das quais serão de contribuintes que receberam prorrogações de seis meses para apresentar a declaração.

No ano passado, por exemplo, o reembolso médio foi de US$ 3.167 no final de dezembro, acima dos US$ 2.942 registrados na semana que terminou em 18 de abril.

Portanto, se os últimos anos servirem de parâmetro, o reembolso médio para o ano fiscal de 2025 poderá, na verdade, aumentar um pouco até 31 de dezembro.

Emisolo gy’Abamerika okusinziira ku muwendo

 

Nsalesale w’omusolo nga April 15 azze era agenze. Era amaka mangi gazzeemu ssente omwaka guno bw’ogeraageranya ne sizoni y’okuteeka fayiro omwaka oguwedde. Wabula ssente ezaaddizibwa ssente eza wakati zaali ntono okusinga gavumenti ya Trump bwe yali ebaliridde.

Byonna awamu, IRS yali efunye omusolo ku nfuna obukadde 140.222 mu wiiki eyaggwaako nga April 17, okusinziira ku biwandiiko by’ekitongole kino ebisembyeyo. That’s a hair shy of the number of returns gyeyali efunye mu kiseera kye kimu omwaka gumu emabega.

Ku bantu abasoba mu bukadde 140 abaasindika ssente eziddizibwa, nga 65% (oba obukadde 90.411) baali babanja okuddizibwa ssente. Ekyo kisukka obukadde 86.021 abaali bafunye emu sizoni y’okuteeka fayiro eyasooka we yaggweerako.

Omuntu ayinza okufuna okuddizibwa ssente olw’ensonga eziwerako – olw’embeera y’omuntu, enkola z’omusolo oba byombi.

Waliwo ensonga bbiri ez’enkola ezisinga okunnyonnyola lwaki amaka amalala gafuna okuddizibwa ssente omwaka guno.

Ekisooka kwe kwongerako oba okugaziya emisolo egiwerako egy’okukendeeza ku musolo mu mwaka gwa 2025, omuli okugaziya okuggyibwako omusolo gwa gavumenti n’ogw’omu kitundu eri abawandiika ebintu, n’okwongerako okuggyibwako omusolo omupya ku tips, amagoba g’ebbanja ly’emmotoka ezisukka mu ssaawa n’okuwola mmotoka wamu n’okuggyibwako omusolo ogw’amaanyi eri abawandiisi bangi abalina emyaka 65 n’okudda waggulu.

Eggwanika lya Amerika lyategeezezza nti we bwazibidde nga April 14, abawandiisi abasoba mu bukadde 25 be baali beewozezzaako nti ssente empya eziggyibwako essaawa ezisukkiridde; obukadde obusoba mu 6 be baatwala okuggyibwako ssente z’obuyambi; obukadde obusoba mu 1 be baasaba amagoba ga looni y’emmotoka; era abawandiisi abasoba mu bukadde 30 be baatwala ssente eziggyibwako ssente z’abakadde ezaayongezeddwa.

Ekyokubiri, IRS teyazza buggya bimeeza byayo eby’okuggyibwako omusolo mu mwaka gwa 2025 oluvannyuma lw’etteeka eppya ery’omusolo eryali lirambika okuwummulamu okwo okwagaziyizibwa oba okupya okutandika okukola mu July 2025. N’olwekyo, bangi ku bafuna emisaala kirabika baalina ssente nnyingi ezaali ziggyibwa mu musaala gwabwe olw’omusolo ku nfuna okusinga bwe baali babanja mu kiseera kya July okutuuka mu December.

Average refund up, naye nga ntono okusinga bwekisuubirwa

Okutwalira awamu okutuuka nga April 17, IRS yasasula omugatte gwa ddoola obuwumbi 296.067 mu kuddizibwa ssente, okuva ku buwumbi bwa ddoola 253.116 omwaka oguwedde, okubuuka ebitundu 17%.

Okuddizibwa ssente zaali ddoola 3,275 buli muwandiisi w’ebiwandiiko eyali abanja omu, nga zino zaalinnye ddoola 333 okuva ku ddoola 2,942 mu kiseera kye kimu omwaka oguwedde. Wabula ezo zikyali wansi nnyo wa doola 1,000 eggwanika ze lyali esuubira ku ntandikwa y’omwaka guno.

Mu kiseera kye kimu, abawaabi obukadde buna n’obukadde 400 be baaddizibwa ssente omwaka guno okusinga ku baali bafunye ku nkomerero ya sizoni y’okuteeka fayiro ewedde.

Ennamba ziyinza okukyuka nga December terunnatuuka

Omuwendo gw’ensimbi eziddizibwa ssente eza wakati guyinza okukyuka nga IRS emaze okukola ku biwandiiko ebisigaddewo ebya 2025 ebigenda okusindikibwa wakati wa kati n’enkomerero ya December, nga bingi ku byo bigenda kuva mu bawandiisi b’omusolo abaweereddwa emyezi mukaaga egy’okwongezaayo okuteeka fayiro.

Ng’ekyokulabirako, omwaka oguwedde, ssente ezaaddizibwa ddoola 3,167 ku nkomerero ya December, nga zisukka ddoola 2,942 ezaawandiikibwa mu wiiki eyaggwaako nga April 18.

Kale singa emyaka egiyise giba gya bulagirizi bwonna, ssente eziddizibwa wakati w’omwaka gw’omusolo 2025 mu butuufu ziyinza okulinnyako katono nga December 31 terunnatuuka.

Amerikaner’s taxes torich ti numer

Ti 15 april tax frist is khom un kang. Un mee haus familye hon tas yoer kelt tsurik kriit, ferklaycht mit tëm letste yoer sayn file tsayt. Awer, ti tswixich tsayt fon te retung waar niter khom wii ti Trump rechiirung pextimt hat.

In te kans welt, hat te IRS 140.222 milioone inkomste tax rechiirunge kriit in te woch woo am 17 april ëntkeet hot, noo te letste data fon te ajency. Tas is een hooch tsayt fon te kans numer fon te retourne woo se in te selwich tsayt een yoer foer heyer kenom hat.

Von te 140 milioone-plus-filer woo ti rechiirunge kexikt hon, waare unkefeer 65% (orer 90,411 milioone) fon tëne tsurik petsaale fertiint. Tas is mee wii ti 86.021 milioone woo een kriit hate am ën fon te foerxritne tsayt.

Een khan een refund kriin weeche yeete numer fon uersache – weeche persoonliche situatsioone, xteuer politik orer ti tswaay.

Es kept tswaay politike uersache woo ti meyerxte layt aus lëye warom mee haus familye tas yoer en refund kriit hon.

Ti eyerxt waar ti hinerlistich ore ausxtelung fon en kans numer fon tax frayheet fer 2025, tepay en ferkreest xtaatlich un lokale tax frayheet fer ti itee, plus naye frayheet fer ti tiire, iwer tsayt un auto kredit intrese soo wii en ferkreest frayheet fer fiile filer woo 65 yoer alt sin ore mee.

Ti US Treasury hot kesaat tas pis am 14 april, mee wii 25 milioone layt hon ti nay xtroof fon te xtroof aan kenom; iwer 6 milioone hon ti tiire ap kehool; mee wii 1 milioon hon ti intrese fon te auto kredit aan kenom; un mee wii 30 milioone layt hon ti ferkreest seniore apteelung kehool.

Tsweetens, te IRS hot net sayn xteuer wech xafe taache fer 2025 aktualisiirt noo tëm tas nay xteuer kesets woo fer tii auskewaartne orer naye paueray pextimt hot, in yuuli 2025 in kewayt kep waar.

Durchschnittliche restitutsioon hooch, awer weenicher wii erwartet

In te kans welt, pis am 17 april, hot te IRS inkexpërt 296,067 milioone dolaare in te rechioon, was 253,116 milioone dolaare im yoer foer heyer waar, een xpringe fon 17%.

Ti retungs petsaale waare im xtant 3.275 tolare fer yeete filer woo een fertiint hot, was 333 tolare mee is wii 2.942 tolare in te selwich tsayt fom letste yoer. Awer tas is noch fiil uner te 1.000 dolaar woo te Tresorier am aanfang fon tëm yoer proyekteyert hat.

In te selwich tsayt, 4,4 milioone mee layt hon tas yoer een refund kriit wii tii woo am ën fon te letste tsayt fon te layt kriit hate.

Ti numer khan sich ënere pis tesëmper 2019.

Ti kans sum fon te tswixich tsayt tsurik petsaale tuut sich woerxaynlich ënere wën te IRS ti restliche 2025 rechiirunge protsesiert woo tswixich yets un am ën fon tesëmper kexikt wëre, fiile fon tëne wëre fon te xteuer petsaale woo seks moonate ferxtëntnis kriit hon fer se petsaale.

Tsum payxpiil, im letste yoer, ti keweenliche petsaale waare 3.167 tolare am ën fon teetsëmper, mee wii ti 2.942 tolare woo in te woch woo am 18 april ëntkeen waare, kexrip kep sin.

Soo, wën ti letste phaar yoere etwas richtich sin, khan te tswixich-petsaalt petsaalt petsaalt fer tas yoer 2025 wërklich etwas hooch keen pis am 31 tëtsëmper.

Amerikalılarnıñ bergileri raqamlarğa köre

 

Aprelniñ 15-teki bergi müddeti keldi ve ketti. Ve bu sene keçken yılki ariza berüv mevsimine köre daa çoq qorantalar para qaytardılar. Lâkin orta esapnen qaytarım Tramp idaresiniñ tahminlerinden eksik oldı.

aprelde bitken aftağa qadar, agentlikniñ soñki malümatlarına köre, episi olıp, MRS 140,222 million kelir bergisi deklaratsiyasını aldı. Bu, bir yıl evelsi aynı devirde alğan qaytarımlarnıñ sayısından bir saç utançıdır.

Deklaratsiya yollağan 140 milliondan ziyade arizacılardan tahminen 65% (ya da 90,411 million) aqça qaytaruv borclu edi. Bu, evelki ariza berüv mevsiminiñ soñunace birini alğan 86,021 milliondan ziyadedir.

Biri er angi bir sayıda sebeplerden – şahsiy vaziyet, bergi siyasetleri ya da ekisi sebebinden – aqça qaytaruvını ala bile.

Bu sene ne içün daa çoq qorantalarğa para qaytarılğanını, büyük ihtimal, eki siyaset sebebi bar.

Birincisi 2025 senesi içün bir sıra bergi imtiyazlarınıñ qoşulma ya da kenişletilmesi edi, şu cümleden, itemizerler içün devlet ve yerli bergi çıqaruvınıñ kenişletilmesi, bundan ğayrı, aqça aqqında yañı çıqaruvlar, ziyade iş vaqtı ve avtomobil kreditiniñ faizleri ve aynı vaqıtta 65 yaşında ve ondan büyük olğan bir çoq ariza berüvciler içün çıqaruvnıñ quvetleştirilmesi.

AQŞ hazinesi haber etti ki, aprelniñ 14-ne 25 milliondan ziyade arizacı yañı ziyade iş vaqtı çıqaruvını talap etti; milliondan ziyadesi aqça çıqaruvını aldı; milliondan ziyadesi avtomobil kreditiniñ faizlerini çıqarmaqnı talap etti; ve 30 milliondan ziyade ariza bergenler ösmürlerniñ quvetleştirilgen çıqaruvını aldılar.

Ekinciden, 2025 senesi iyül ayında kenişletilgen ya da yañı sıñırlarnı közde tutqan yañı bergi qanunı küçke kirgen soñ, 2025 senesi öz bergilerni tutıp qaluv cedvellerini yañartmadı.

Orta esapnen qaytarım yükseldi, amma beklenilgeninden az

aprelge qadar cemi olaraq IRS cemi olaraq 296,067 milliard dollar qaytaruv töledi, bu bir yıl evelsi 253,116 milliard dollar edi, bu 17% sekirüvdir.

Bir borclu olğan er bir arizacığa orta esapnen 3275 dollar qaytarıldı, keçken yılnıñ aynı devrinde 2942 dollardan 333 dollar ziyade. Amma bu, hazineniñ bu yılnıñ başında leyhalaştırğan 1000 dollardan daa çoq eksiktir.

Aynı vaqıtta, bu sene keçken ariza berüv mevsiminiñ soñunda alğanından 4,4 million ziyade ariza bergen adamğa para qaytarıldı.

Dekabrniñ 1-ine qadar raqamlar deñişe bile

2025 senesi dekabrniñ soñunace yollanacaq qalğan deklaratsiyalarnı işlegen soñ, ortalama qaytarımnıñ miqdarı, belki de, deñişecek, olarnıñ çoqusı bergilerni bermek içün altı aylıq uzatma berilgen bergilerni berüvcilerden kelecek.

Meselâ, keçken sene dekabrniñ soñunace orta esapnen 3167 dollar qaytarıldı, bu ise aprelniñ 18-de bitken afta içinde qayd etilgen 2942 dollardan ziyadedir.

Demek, soñki bir qaç yıl nasıldır bir yolbaşçı olsa, 2025 bergi yılı içün ortalama qaytarım dekabrniñ 31-ne qadar asılında biraz yükselmek mümkün.

Amerikaners se belasting volgens syfers

 

Die belastingsperdatum van 15 April het gekom en gegaan. En meer huishoudings het vanjaar geld teruggekry in vergelyking met verlede jaar se indieningseisoen. Die gemiddelde terugbetaling was egter laer as wat die Trump-administrasie beraam het.

Altesaam het die IRS teen die week wat op 17 April geëindig het, 140,222 miljoen inkomstebelastingopgawes ontvang, volgens die agentskap se jongste data. Dit is 'n bietjie minder as die aantal opgawes wat dit gedurende dieselfde tydperk 'n jaar tevore ontvang het.

Van die meer as 140 miljoen indieners wat opgawes ingedien het, was daar aan ongeveer 65% (of 90,411 miljoen) terugbetalings verskuldig. Dit is meer as die 86,021 miljoen wat teen die einde van die vorige indieningseisoen een ontvang het.

'n Mens kan 'n terugbetaling kry om enige aantal redes – as gevolg van persoonlike omstandighede, belastingbeleid of albei.

Daar is twee beleidsredes wat heel waarskynlik verklaar waarom meer huishoudings vanjaar 'n terugbetaling gekry het.

Die eerste was die byvoeging of uitbreiding van 'n aantal belastingverligting vir 2025, insluitend 'n vergrote staats- en plaaslike belastingaftrekking vir items, plus nuwe aftrekkings vir fooitjies, oortyd en motorleningrente, asook 'n verbeterde aftrekking vir baie indieners wat 65 jaar of ouer is.

Die Amerikaanse Tesourie het berig dat meer as 25 miljoen indieners teen 14 April die nuwe oortydaftrekking geëis het; meer as 6 miljoen het die fooitjieaftrekking geneem; meer as 1 miljoen het die motorleningrenteaftrekking geëis; en meer as 30 miljoen indieners het die verbeterde seniorsaftrekking geneem.

Tweedens het die IRS nie sy belastinginhoudingstabelle vir 2025 opgedateer nadat die nuwe belastingwet wat vir daardie uitgebreide of nuwe verligting voorsiening gemaak het, in Julie 2025 in werking getree het nie. Gevolglik het baie loontrekkers waarskynlik meer geld van hul salaristjeks vir inkomstebelasting teruggehou as wat hulle gedurende die Julie-tot-Desember-periode verskuldig was.

Gemiddelde terugbetaling styg, maar minder as verwag

In totaal tot 17 April het die IRS 'n totaal van $296,067 miljard in terugbetalings uitbetaal, teenoor $253,116 miljard 'n jaar tevore, 'n 17%-styging.

Terugbetalings was gemiddeld $3 275 per indiener aan wie een verskuldig was, teenoor $2 942 gedurende dieselfde tydperk verlede jaar. Maar dit is steeds heelwat laer as die $1 000 wat die Tesourie vroeër vanjaar geprojekteer het.

Terselfdertyd het 4,4 miljoen meer indieners vanjaar 'n terugbetaling ontvang as wat een aan die einde van die laaste indienseisoen ontvang het.

Syfers kan teen Desember verander

Die bedrag van die gemiddelde terugbetaling sal waarskynlik verander sodra die IRS die oorblywende 2025-opgawes verwerk wat tussen nou en die einde van Desember gestuur sal word, waarvan baie van belastingindieners sal kom wat ses maande verlenging tot indiening toegestaan ​​is.

Verlede jaar, byvoorbeeld, was die gemiddelde terugbetaling teen die einde van Desember $3 167, bo die $2 942 wat vir die week geëindig 18 April aangeteken is.

Dus, as die afgelope paar jaar enige riglyn is, kan die gemiddelde terugbetaling vir belastingjaar 2025 teen 31 Desember eintlik ietwat styg.